Bene, Benjamin, basta giocare. Che cavolo hai fatto al mio computer?
What'd you do to my car?
Che cos'avete fatto alla mia auto?
I remember thinking about the damage it'd do to my face if he hit me.
Ho pensato, se mi colpisce con quello mi squarcia la faccia.
What the fuck did you do to my car?
I L MOTORE NON PARTE Che hai fatto alla mia macchina?
The only way that I will ever be great to myself... is not what I do to my body... but what I do to my mind.
L'unica maniera di essere grati a se stessi... non è per quello che facciamo al nostro corpo... ma per quello che facciamo alla nostra mente.
What did you do to my father?
! Cos'hai fatto a mio padre?
What did you do to my husband?
Cosa ha fatto a mio marito?
What exactly did you do to my mama?
Cos'hai fatto esattamente a mia madre?
Look what your drugs do to my customers.
Guarda come riduce i miei clienti, la tua roba.
What did you do to my baby?
Cosa le hai fatto? Cos'hai fatto alla mia bambina?
What did you do to my head?
Che cosa hai fatto alla mia testa?
What did you do to my daughter?
Cos'ha fatto a mia figlia? - Karyn!
What did you do to my stomach?
Che avete fatto al mio stomaco?
I was afraid of the scandal and the damage it would do to my business.
Avevo paura dello scandalo e dei danni che avrebbe comportato alla mia professione.
What the hell did you do to my car?
Cosa avete fatto alla mia macchina?
What did you do to my body?
Che cosa hai fatto al mio corpo?
What did you do to my dad?
Cosa hai fatto a mio padre?
What did you do to my dress?
Che hai fatto al mio abito?!
I know what they would do to my colleagues.
So cosa farebbero ai miei colleghi.
What did you do to my friend?
Che cos'hai fatto al mio amico?
I'm not gonna wear this hat on the program, so whatever you do to my hair now is irrelevant.
Non indossero' questo cappello durante il programma, quindi quello che mi stai facendo ai capelli e' inutile.
What did you do to my house?
Cosa avete fatto alla mia casa?
What did you do to my house, my belongings?
Cos'hai fatto alla mia casa, alle mie cose?
And I don't like what you do to my man every time we meet.
E non mi piace quello che fate ogni volta al mio uomo.
And now go to; I will tell you what I will do to my vineyard: I will take away the hedge thereof, and it shall be eaten up; and break down the wall thereof, and it shall be trodden down:
Ora voglio farvi conoscere ciò che sto per fare alla mia vigna: toglierò la sua siepe e si trasformerà in pascolo; demolirò il suo muro di cinta e verrà calpestata
And when Karajan is asked about it he actually says, "Yes, the worst damage I can do to my orchestra is to give them a clear instruction.
E quando chiediamo a Karajan, lui ammette: "Sì, il danno peggiore che possa fare alla mia orchestra è dare istruzioni nette.
6.6916210651398s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Cosa hai fatto a mia figlia? 